Trägheit überall

Deine Lösung ist leider falsch. Führe den Versuch noch einmal durch und beobachte genau.
Es bildet sich ein Wasserberg aus und zwar auf der Seite, an der nicht gezogen wird.

Auch Flüssigkeiten (und Gase) sind träge. Das Wasser befindet sich in Ruhelage und möchte (so wie die Kugel im ersten Versuch) in dieser verharren. Bewegst du die Wanne, so bleibt das Wasser an Ort und Stelle. Da es aber durch die Rückwand der Wanne nicht hindurch kann, staut es sich auf. Es entsteht ein Wasserberg. Die Masse des Wassers drückt die (leicht verschiebbaren) Wasserteilchen aber wieder nach unten bzw. zur Seite. Es bewegt sich eine Welle zur anderen Seite der Wanne und wird dort an der Wand reflektiert. Dieser Vorgang wiederholt sich einige Male, bis das Wasser wieder zur Ruhe gekommen ist.