Prima! Deine Antwort ist richtig.
Wenn ein Körper auf dem Wasser schwimmt, dann ist die nach unten wirkende Gewichtskraft des Körpers und der nach oben gerichtete Auftrieb gleich groß. Da der Holzbalken 50 Kg wiegt, muss er genau 50 Kg Wasser verdrängen um auf dem Wasser schwimmen zu können.