Eine Flasche voller Luft...

Prima! Deine Antwort ist richtig.
Durch das Abkühlen, wird die Luft in der Flasche (durch den äußeren Luftdruck) zusammengepresst. Der Ballon wird in die Flasche hineingedrückt. (vgl. Gasdruck)