Lösung

Wird die Luft aus der Glaskuppel gepumpt, fehlt dieser Auftrieb:

Der Holzklotz ist nun schwerer als das Eisen und sinkt nach unten.
Man müsste also alle Körper im Vakuum wiegen, um ein ganz genaues Messergebnis zu erhalten.
Da der Effekt aber nur mit sehr genauen Waagen feststellbar ist, kann man ihn normalerweise vernachlässigen. Eine Küchenwaage ist nicht genau genug, um den winzigen Unterschied anzuzeigen.